赵传奇与何诗慧在街上行走，遇到了一个目露凶光的陌生男人。该陌生男人曾经袭击过赵传奇一次，赵传奇与陌生男人扭打在一起，同时压低声音与陌生男人交谈，称自己跟陌生男人是一路人，言外之意暗指自己也在抗日。

陌生男人没有听出赵传奇所说的话中之意，拼尽全力企图杀掉赵传奇。许多过路的行人纷纷围了过来，观看赵传奇与陌生男人扭打。

蔡刀把子赶了过来，帮助赵传奇对付陌生男子，不幸负伤丢了性命。赵传奇向小野尚武汇报遇袭过程，小野尚武对蔡刀把子的身份产生了怀疑，遂将蔡刀把子的一个同伴唤入办公室。其同伴证实赵传奇与蔡刀把子有生意来往，所以蔡刀把子才出手搭救赵传奇。

赵传奇在蔡刀把子的舍身相救下逃过一劫，再次将注意力转移到井道崎身上，一旦井道崎苏醒过来，赵传奇将会身份败露。井道崎在医院昏迷数日，始终没有醒转，赵传奇到医院假装看望井道崎，趁着房中无人，赵传奇坐到床边，企图拔掉插在井道崎鼻中的氧气管。眼看井道崎就要死在赵传奇手中，小野尚武进入病房，一脸狐疑喝问赵传奇意欲何为。

赵传奇没有料到有人进房，心中慌乱无比，故作镇静谎称在为井道崎插稳氧气管。小野尚武没有怀疑赵传奇，神色复杂打量躺在病床上一动不动的井道崎。对于小野尚武来说，井道崎其实已经身亡，只是一具尸体，井道崎苏醒之日遥遥无期，半死不活的状态只能拖累美智子。小野尚武不希望美智子花费大量时间来医院，浪费青春时光照顾一钱不值的井道崎。

夜幕降临，何诗慧穿上夜行衣，携带狙击枪，潜入日军一处秘密据点。几个日军士兵在楼外巡逻，何诗慧端起狙击枪，瞄准楼外的日军士兵，逐一开枪。她的枪法精准无比，再加上狙击枪射出子弹悄无声息，在楼外巡逻的日军士兵相继倒在地上，如同被人施了魔法。