一场办公室人质解救行动之后，两名大学生在针对大麻药房的武装抢劫中丧生，反恐特警队随即出动。但洪多由于被一名叫兰德里·贝尔蒙的吸毒者指控非法搜查和扣押，导致他在内政部调查期间被排除在外。由于迪肯现在暂时掌权，药房抢劫和先前案件之间的相似性导致维克多又重新联系了他的前线人——一名叫艾丽的摩托车技师，他们还有过一段浪漫关系。虽然她仍然对他之前受到帮助就随即消失感到不满，但艾丽依然揭露说其中一名新劫匪是凯恩·马尔科维奇，并表示她曾协助过之前的抢劫团伙。反恐特警队在追踪作案团伙武器来源时，发现有证据表明另一起抢劫案正在进行。

当小队的其他队员动身去寻找马尔科维奇和公司时，维克多试图弥补艾丽之前的不愉快。在她的店铺过夜后，维克多得知了下一个将要被盗抢的药房的信息，于是他再次独自离开。反恐特警队在干预了这次抢劫后，发现他们之前劫案中发现的钱都丢失了，维克多才得知是艾丽偷走并离开了城镇，在没有他的情况下开始了她的新生活。得知兰德里在监狱中保护女友后，洪多在杰西卡告诉希克斯真相并提交辞呈之前制止了她。