在一次突袭贩毒行动中，反恐特警队发现了一群被囚禁的菲律宾移民，他们被迫吞下袋装海洛因人肉走私入境。当负责凶杀案的侦探萨尔·马库斯怀疑这与他正在调查的三起谋杀案有关时，神父亚历克斯·古兹曼表示，这些毒品走私贩是被合法带到美国工作的保姆。劳工经纪人罗伯特·米勒表示他从未见过他的客户，洪多由此得知他聘请了一名中间人胡里奥·阿瓦多，而他正威胁要杀死保姆的家人来封口。虽然古兹曼神父担心与警方交谈会让他们的亲人处于危险之中，但一位名叫贾维尔的保姆告诉洪多，阿瓦多仍在操纵第二组人员，其中就包括他的儿子。在和儿子进行监狱访问期间，凯伦·斯特里特请求他去警告他朋友的男友特雷·史密斯抓紧离开，来帮助他经常被虐待并即将被释放的朋友。

当他让克里斯为他掩护时，斯特里特因为和史密斯打架并被捕，而损害了他在小队中的一席之地。然而，当得知史密斯在女子监狱出售违禁品时，洪多意识到凯伦派吉姆警告他是为了在监狱走私中击败犯人中的对手。在阿瓦多女朋友的一个提示下，小队在监视他的房子时目睹了他被枪杀。