坂田为了树造潘世杰领兵有方的假象，逼迫草上飞的手下穿上日军军装，与潘世杰带领的小分队发生激战，草上飞的手下只是伪军不是日军的正规军，根本不懂打仗，全部死在了潘世杰为首的八路军手中。

陆扬对潘世杰刮目相看，在王天鸽面前夸赞潘世杰是打仗一把手，决定把潘世杰送到后方根据地深造。

刘传说对潘世杰打败于方贵充满怀疑，潘世杰之前一直表现平凡，直到遇到于方贵的部队，忽然发挥众人意想不到的神勇作战能力，刘传说总觉得潘世杰不太对劲。

花牡丹在坂田的托咐下到孙家盘打探八路军的动向，因部队流传王天鸽爱上了刘传说的传言，花牡丹打翻了醋坛子，见到王天鸽之后拿出一颗手雷，扬言要与王天鸽同归于尽。

紧急关头，刘传说赶了过来，夺走花牡丹手中的手雷，陆扬随后而至，命人软禁刘传说。

部队有规定，年满二十五岁的士官才能谈情说爱，刘传说未满二十五岁，私自与王天鸽谈情说爱，已经违反部队纪律。

花牡丹在陆扬的挽留下留在孙家盘过夜，晚上与王天鸽同住一屋，王天鸽向花牡丹坦承，她确实爱上了刘传说。

刘传说从禁闭室出来，推开房门想进屋化解花牡丹对王天鸽的仇恨，花牡丹佯装脱衣逼走了刘传说。

刘传说站在屋外，劝说花牡丹放过王天鸽，王天鸽也是女人也需要关怀，她的几个好伙伴已在战斗中牺牲，孤身一人的她外表看似坚强，其实也跟普通的女人一样需要一个男人照顾她。

王天鸽被刘传说说中了心思，眼泪横流，花牡丹顿觉无颜面对王天鸽，掏出一把匕首递给王天鸽，自愿死在王天鸽手中。

刘传说听到屋内传来争吵声，赶紧推开房门，拉开花牡丹。

次日，花牡丹离开孙家盘返回住处，劝说草上飞为自己留后路，不要再死心踏地为日本人效劳。赵七以及草上飞的几个手下死亡，全是坂田从中做梗，草上飞极有可能步两人的后尘，成为坂田利用的棋子。