合唱团的孩子们终于来到纽约，他们为这座充满艺术气息的城市着迷?？墒呛⒆用腔姑媪僖桓鼍薮蟮奈侍?，他们还没有创作出属于自己的参赛曲目。Will让孩子们留在酒店里写曲子，可他自己却来到了百老汇的舞台上。合唱团的孩子们没有听从Will的安排，他们尽情的感受着纽约这个大都市的繁华。全国大赛终于开始，合唱团的孩子们迎来了最终的对决，他们能否顺利晋级呢？