中士攻下和风一号舰桥，命令戴维斯让飞机远离水晶塔。货车上的迪克无法拆解炸弹时，黛西情急之下制造震波将炸弹包裹起来免受冲击，但货车依然撞毁整座塔而释出一群伯劳，使梅一行人被困在车中。就在快抵挡不住之下，黛西采取“咽喉点”作战方式打开后门，用震波粉碎所有飞进来的伯劳。见计划失败的伊赛尔开工程船离开大气层，迫使中士不顾一切的追赶她，当派斯被埃琳娜挟持时，中士宁愿杀死他得以继续追击。不情愿继续这么做的贾科选择帮助埃琳娜，让麦克击败中士夺回控制权。身在工程船上的费兹和洁玛感觉到伊赛尔心怀鬼胎，想办法躲避她的同时联系上和风一号，麦克带领埃琳娜、戴维斯和自愿协助的贾科，乘坐昆式战机至工程船上展开营救。费兹和洁玛最终获救，但所有寄生伯劳的船员迅速包围他们，贾科于是制造直通货车的传送门，让神盾局全员得以正式团聚。为了完成使命并为已故家人报仇，贾科向众人告别后独自拿炸弹回到船上，引爆炸弹跟所有宿主在太空中同归于尽。危机结束后，众神盾局队员在灯塔基地庆祝胜利，戴维斯喝完酒就很快昏睡过去。中士遭关押以外，雪花因做过贡献而在牢房里得到特殊优待，麦克和埃琳娜经过这场行动释尽前嫌而重新开始交往。但后来，梅来到中士的牢房，失控般的对中士身上开枪，看似将他枪杀身亡。