摩根本来已经踏上了归去寻找社区的路，但是一场暴风雨的到来打乱了他的路线。在与温德尔和萨拉姐弟的博弈中，他获取了胜利，成功让这姐弟俩帮忙去寻找同伴。他们开着卡车，一路上走走停停，摆放不同的助人纸箱。

在一望无垠的荒野上，埃尔和琼陷入了绝境。她们所储存的水逐渐减少，食物也所剩无几。琼不停的摇晃着对讲机，希望能听到约翰的声音。她看过此前的录像带，明白了他是一个多么有信念感的人。此情此景，也只有约翰的感情可以支撑琼走下去了。可是对讲机的信号十分微弱，琼无法听到任何消息。

与此同时，埃尔的身体开始发生变化。她有些发烧，开始呕吐，似乎是什么严重的病症。可是医治病症所需要的药，都在她的卡车上。而这场暴雨让卡车落在了别人的手中，埃尔拼死也要将它夺回来。琼本想劝她冷静，但是为了得到这唯一的救命机会，她还是听从了埃尔的建议。

拿着仅剩的一把手枪，琼绕到了卡车后面。一个陌生男人拿枪指住她，威胁她不要乱动。此前温情儒雅的人类，变成了残忍冷血的动物，世界变得何其可笑。琼劝告那个陌生人，其实大家可以一起合作，不必如此过活。趁着陌生男人动摇之际，冷静的琼夺下了他的枪，重新拿回了卡车的使用权。

虽然卡车已经没有油了，但是它仍然是琼和埃尔活下去的支撑。琼满心期待可以找到药物救命，而埃尔却坦诚根本就没有什么药。她只是为了夺回自己的卡车，无奈之下对琼撒谎了。那辆卡车上的录像带，不仅记录着别人的故事，还记录着埃尔本身的生命过程。

在开车的过程中，摩根忽然听到了对讲机的声音。他当机立断停下了行程，寻找高地发出更多声音。果然，摩根的声音回应到了琼的对讲机上，他说自己在某个公路的标志旁边。琼喜出望外想要回去，顺便找到约翰。可是埃尔十分倔强，不管琼怎么劝说都不肯放弃自己的卡车，宁愿独自留下来。

琼不得不再次面临选择，她没有太多犹豫就要开车上路。就在最后一刻，埃尔选择与她一起出发。虽然对讲机没电了，也没有太多食物。但是孤注一掷的两人，不能错过朋友的讯号。摩根一直耐心等待，终于看到了琼和埃尔出现。这是多么激动人心的一件事，让琼的内心沸腾不已。

受到鼓舞之后，琼决定把那个陌生男人叫回来，希望一起上路。那个叫做奎恩的男人按照约定来到了公路27号旁，却发现旁边空无一人。原来这是一个神秘女人的圈套，她将公路21号改作了27号，引诱奎恩上钩。懵懂无知的奎恩很快被丧尸咬死，逐渐转化为新的丧尸。而对讲机的另一头，琼正焦急等待着回应，丝毫不知道危险就在道路旁边….