火车头炸毁了，出防和小倍新的任务也完成了，于是两人打算回日本，可小倍新忽然有些不舍。欧叶得知小倍新回去了，于是赶到料理店找小倍新。此时小倍新和出防两人已经将行囊收拾好，他们还向欧叶道别。欧叶得知两人要回日本，于是也收拾起东西，打算和他们一起去日本。趁着欧叶去拿东西时，出防带着小倍新赶紧离开。

佑年回来向田父要钱，可田父却直接将他打了出去，还骂他没出息。郁闷的佑年跑到街上闲晃，正好看见一个流氓抢老乞丐的钱。为了教训这个流氓，佑年趁机将流氓手中的玉佩偷走，他觉得这个玉佩肯定也是流氓抢来的。流氓发现佑年偷了自己的玉佩，于是追过来要打佑年。好在百里冰正巧看见，于是过来将流氓打跑。之后佑年将玉佩拿给乞丐，让他以此换些钱买饭吃。

佑年将车头被炸的事情告诉百里冰，他还怀疑是县令暗自做的。百里冰解释县令近来为了秀子，已经失魂落魄的，不可能再去炸火车头的。佑年忽然想找百里冰借钱，可百里冰没钱，于是便将身上的首饰先借给佑年。

小倍新和出防来到码头坐船去天津，正好碰到了霸爷。霸爷一眼就认出了他们，毕竟之前还在料理店里吃过饭。欧叶骑着驴赶来码头，可小倍新和出防的船已经开走了。小倍新和欧叶两人都十分不舍，欧叶还声称等火车头造好后，自己就去日本找她。

佑年来到怡红院，故意拿出百里冰给自己的首饰，让宝钗和黛玉来伺候自己，而那两人正是银号老板白芒的人，白芒其实也是个黑心商贩。白芒得知佑年抢了自己的人，于是和他争执起来。佑年声称自己已经东山再起，还在西洋学了种钱术。白芒有些心动，于是拿出银子让佑年去翻倍。

百里冰一直跟着佑年，她见佑年进了怡红院，于是气恼的冲进来，将佑年给拽了出来。百里冰责骂佑年不要脸，还打了佑年一巴掌。她对佑年很失望，自己一直那么相信佑年，没想到佑年竟然做这种事。佑年很无奈，可又不好将事实告诉她。

出防和小倍新决定回来继续完成炸火车头的任务，可霸爷坚持船不回头，于是两人便跳下河，游了回去。欧叶正好还在码头没走，他以为小倍新是不舍得自己而回来了，于是十分高兴。

佑年拿了大量的银子去找白芒，声称这都是自己种出来的。白芒见了十分高兴，他决定和佑年继续合作。怡红院老鸨薛姨娘见种银子真的很有效，于是也来找佑年种银子。

出防决定先将欧叶留在料理店，他想利用欧叶打听情况，如果佑年真要造火车头，那他就打算杀了欧叶。