苏琪撤退到一个只有精灵能进出的平原，免于受到比尔的影响，比尔决定寻求莉莉丝对处理日益扩大的人类/吸血争战危机的建议。艾瑞克、阿潘、诺拉、杰森和洁西卡仔细注意吸血鬼阵营可能发生的危险事件。山姆做了一个他希望对爱玛是最有利的决定。安迪给他的精灵女儿一个或两个或三个或四个名字。阿琳对泰瑞的心神不安有了解决之道。艾瑞克得知恢复人造血液生产的惊人真相。