真琴企划拉面祭典被百货公司采用，而东次是这次的负责人，两人不得不一起工作。菜央鼓起勇气问真琴手机吊饰的事情，真琴告诉菜央说当初买了两个，另一个给了当时将往的男友。菜央听到这个回答后，直觉认为东次曾经和真琴交往过。于是要东次老实回答，而东次也坦白了和真琴的过去。两人之间的别扭看似告一段落，其实真琴对东次仍有眷恋…