厄尔对付狗狗确实有一套。餐厅里一位警察客人就餐时带来了一只缉毒犬，大家都在担心刚吸过毒的厄尔被缉毒犬攻击，结果，厄尔只用了一只掺有大麻的饼干就哄住了狗狗。

卡罗琳想约会鲍比，鲍比告诉她每周二他都没空，因为他爱好打保龄球，每周二都要去打。卡罗琳虽然有点意外，但很快就接受了，因为她认为谈恋爱的一部分内容就是接受新事物。

她决定陪鲍比去打保龄球。鲍比建议麦克斯也去，因为打球的有很多帅哥，而麦克斯现在可是单身哪。卡罗琳和麦克斯盛装出席。奥列格和苏菲也准备带着他俩的孩子芭芭拉去，因为他们觉得芭芭拉有点蠢，去保龄馆可以刺激宝宝的脑发育，这俩口子异想天开地这样认为。结果到了球馆，这俩口发现了一个夹娃娃机，奥列格为了显示自己是聪明的，决定为孩子夹娃娃显示证明一下。

保龄球馆有很多保龄娇妻，她们是为爱人加油的。卡罗琳也决定加入。但没看一会儿保龄球，她就觉得时间漫长。麦克斯在球馆结识了个叫弗兰克的男人。这男人跟她们回了家。鲍比找到他，告诉他有比赛要准备。但在弗兰克离开时，卡罗琳突然关门导致他不小心被夹伤了手。本来就爱好保龄球的麦克斯决定参加训练代他出场。

麦克斯表现得很出色，正当鲍比为之感到高兴时，卡罗琳却又不小心伤到了麦克斯的手。这下，鲍比终于忍不住说出来心里话，卡罗琳给球队还来的伤害实在是太大。卡罗琳连忙解释自己真的不是故意的。

奥列格一家三口已在夹娃娃机那儿消费了不少的银子，后来，芭芭拉不小心掉进了机器。这下，他们要费尽心思把孩子弄出来了。

为了爱情，卡罗琳决定拚一把，替补上位去打保龄球。鲍比为之感到高兴。但卡罗琳的技术实在不敢恭维。看来，他们的球队只好放弃去底特律打比赛了，而这本来一直是鲍比期盼的。球缓缓滚动着，看起来那么无力，好容易滚到了球门那儿，奇迹发生了，它居然撞倒了十个球。鲍比高兴得不敢相信，卡罗琳也认为自己确实不会再被误解为祸害球队了。

不过，很快被人发现的真相是：这是麦克斯钻进里面做的弊。看来麦克斯为了帮助卡罗琳真是拚了。

芭芭拉总算被弄出了夹娃娃机，因为苏菲为了把她弄出来，强行钻了进去，把人家的机器都弄坏了。一家三口只好赶紧跑掉。

鲍比不许卡罗琳再来球馆，不过，这没有妨碍俩人的感情。卡罗琳为此如释重负。