林瑶知道向弄潮是卓鹏的好朋友，见不到卓鹏，林瑶就约向弄潮出来。向弄潮不想搞乱卓鹏的计划，所以没有多说。不过林瑶意外得知卓鹏搬到了向弄潮家里，不禁埋怨卓鹏为了励众留学搭进去所有钱，把生活过得一团糟。向弄潮一听忍不住，为卓鹏说话，他的质问让林瑶无话可说，对卓鹏充满了愧疚感。

卓鹏在珠宝店为林瑶挑选戒指，突然出现一个比他大很多的男人，自诩知道林瑶很多的爱好，表现出来一副很了解林瑶的样子。非但如此，这个男人还知道林瑶与卓鹏之间很多的事，卓鹏不想认输，虽然他在气势上没有输，可是在绝对的经济实力面前，这个男人远比卓鹏要强，他了解的林瑶与卓鹏了解的林瑶截然不同。

林瑶终于和卓鹏见上面，她满怀愧疚，不过卓鹏并没有诉说自己的困难，反倒是提起他们的往事。宝拉出院，主动谢谢顾念帮她保住这份工作。顾念没有说话，心里却很开心，这意味着宝拉已经不和她计较了。刘涓无意中从抽屉里翻出一千五美金，得知租金原本是以前，自私的郭阳竟白白地赚了顾念五百。

刘涓当即要郭阳跟她一起去找顾念，把多出来的五百美金还给顾念。与此同时，了解全西雅图房子价格的朱可可告诉顾念，住的这个地方，租金顶多一千。正好这时刘涓和郭阳过来看顾念，想把钱还给顾念，话还没说出口，就被朱可可一眼识破刘涓和郭阳是帮顾念租这房子的人。朱可可直接点破，刘涓自然要维护郭阳，同朱可可吵了起来。顾念不知道刚帮谁，索性站在一旁不说话。

事后刘涓很生气，本来她是想跟顾念做朋友，把钱还了，说清楚就没事了，谁承想会半路杀出一个门儿清的朱可可，直接掀桌子，搞得刘涓与郭阳里外不是人。顾念苦想如何用五美元在两个小时内赚到钱，终于有了一个新点子，她直接邮件联系照片广告商的公司，准备好方案。卓鹏电话提醒他截止日期是今晚，还要准备陈述，顾念的口语没问题，她让卓鹏放心。

许蔚结婚那天，将婚礼定在顾念工作的中国餐馆，卓鹏引荐顾念与康威教授见面，将顾念的方案给康威教授过目。康威教授觉得这个方案很有创意，想问问顾念的想法，可是顾念的脑子跟死机一样，一句完整的英文都说不出来。康威教授没有强求，跟卓鹏做了短暂的交流。

顾念面对卓鹏时，又突然会说英文了，顿时懊恼不已。不过好在卓鹏告诉她，康威教授很欣赏她，她找到了那个题目最有增值潜力的点，比康威教授很多课上的学生想的还要出色，并且从收入上来说，顾念也是第一名。顾念转伤心为喜，瞬间就把自己刚才根本说不英文的糗事给忘得一干二净。

许蔚结婚那天，把地点定在顾念工作的中国餐馆。林瑶作为许蔚的伴娘出现，顾念认出她，并说出林瑶有未婚夫的事，卓鹏想拦都拦不住。林瑶十分难堪，当场离开，卓鹏追上去解释清楚。原来那天与林瑶见面，卓鹏原本是想跟林瑶求婚，却在看到她佩戴的耳环时瞬间改变主意，那一对耳环正是那个男人说林瑶最喜欢的。

林瑶没有给他们十几年的感情留一份体面，说的话伤人，卓鹏无奈也只能接受。向弄潮对顾念说了一番话，让她自己好好琢磨是不是不应该在这种场合揭穿林瑶出轨的事情。顾念接到母亲电话，报喜不报忧，不日她即将要回国，却对卓鹏的遭遇不知如何是好。卓鹏帮了她那么多，她却阴差阳错搞砸了卓鹏和林瑶的事情。

卓鹏独自去海边喝了许多酒，醉意浓重的他去到父亲那儿。