笃姬嫁入江户城后宫的事匆匆决定在翌年完成，江户的萨摩藩邸也笼罩在一片华丽热闹的氛围中。被命令为了笃姬出嫁选择嫁妆的西乡每日拼命奔走，可是几岛却总让他的努力白费，因为希望他准备更高级一些的东西。

在这期间，尚五郎终于被选派到江户工作。初次来到江户生活，尚五郎对所有事物都充满了好奇，这里的一切都让他吃惊?？吹轿飨缭谄氡蛏肀吖ぷ鳎硐质只钤镜难?，尚五郎很受刺激，于是开始致力于西方文化学术的学习。

但是，不出几个月后，尚五郎就被齐彬传去，接受了一份出乎他预料的重大任务。由于小松清猷在赴任处琉球生病去世，齐彬希望尚五郎娶小松清猷的妹妹阿近过门，由他来继承小松家。

突如其来的姻缘让尚五郎震惊不已，而且齐彬还特别安排他和笃姬见面。笃姬和尚五郎已经很久没有见面了，两个人见面后一起下围棋?？吹襟萍б丫耆沙の虢蛉讼喑频难?，尚五郎终于决定认命，确定了自己要走的路。

尚五郎离开之后，江户萨摩藩邸为喜事所做的准备也大功告成了，可是某天夜里，江户城却发生了大地震。