冷军长在史府一言不发地一碗接一碗的喝酒，关威陪着喝心中忐忑不安。三碗酒下肚冷军长突然发话问关威是不是喜欢自己女儿，他能不能给女儿幸福。关威慷慨激昂地说自己就是喜欢冷傲雪，虽然不能给她安稳的生活，但却能让冷傲雪生活的幸福快乐。冷军长脸上冷若冰霜，心里却十分认同和欣赏关威。冷傲雪得到父亲的祝福和认可欣喜万分。

山田被停职又觉得自己办事不力歉疚地要切腹自尽，深爱山田的松下惠心如刀割却又阻止不了。这时日军上司两村打来电话，松下惠急忙劝阻了山田。

两村力劝山田军人有尊严固然可敬，可为了尊严受别人相激拿切腹维护尊严却是不可取的。他说日军现在的当前要务是继续研制新型武器，可他们的行动被国际媒体曝光让他们陷入被动，再加上最近台儿庄战役日军失利，他们现在要扭转劣势任务十分繁重。两村称山田现在被停职也未尝不是好事，山田正好利用这段时间好好休养。

这时涩谷和松下惠走进来恭敬地跪立在两村面前。两村宣布上级命令称，山田停职由涩谷继任，他们现在的首要任务是确保日军交通线的安全。两村最后离开，松下惠见山田失落不得志的沮丧模样十分心痛，涩谷临危受命感到肩上担子的沉重。

关威被冷军长灌醉夜不归宿，陆小雅醋性大发地找冷傲雪大闹并将关威带回。冷傲雪看着他们一起离开的身影很失落，转头看到父亲冷军长爱怜又责怪地看着她，冷傲雪心里很不是滋味。

冷军长和史勇交谈，告诉他军部已经同意让他恢复军籍。史勇却说自己曾在牺牲的兄弟面前发过誓，要重建三十八团，而他在关威小分队身上看到了三十八团不屈不挠的那种精神，这也是他一直没有离开小分队的原因。冷军长理解他的想法，他说打日军在哪支部队都一样。

冷军长这时犹豫起来，史勇读懂了冷军长的担忧。史勇坚定地表示，自己一定会好好照顾冷傲雪。冷军长赞许地点头，他说想把冷傲雪许配给史勇，史勇一时没有反应过来，他说自己一直将冷军长当成父亲一样。冷军长最后与女儿依依惜别。

涩谷向下属下达命令，对所有有抗日情绪和行动的人统统杀光，决不手软。众日军领命，一场大屠杀即将展开。