冷傲雪难得与关威谈心，她靠在关威的胸前，提到自己做了一个很美丽的梦。关威出现在了梦里，已是两鬂斑白在街上悠闲自得散步。梦中的情景暗示着冷傲雪期盼和平时代到来，关威理解冷傲雪的心思，他明白只有赶走了日本侵略者，国家才会太平，人民才能过上安稳日子，他才能与冷傲雪相守一生。如果在抗日战争中不幸遇难，他也在所不辞。

关威言而有信帮陈大拿救回了妻儿，陈大拿答应帮助八路军在日军卡车上放置定时炸药，出发之前，陈大拿向妻儿告别，他觉得不管是日方获胜还是八路军失败，对他都没有任何不利的影响。

次日，陈大拿把定时炸药藏在饭盒箱下面，拎着饭盒箱往日军卡车后面走去，守关的日军士兵没有检查饭盒箱底，陈大拿顺利混过了关卡，来到了日军卡车后面，将饭盒放到了车上。

松下惠接到情报赶来寻找定时炸药，陈大拿唯恐计划败露，当先拔出手枪欲向松下惠射击，松下惠反应迅速当先开枪，一枪击中了陈大拿，痛骂陈大拿背叛日本人。

陈大拿倒在车边慢慢死去，临死之前耳边响起了儿子陈小拿经常挂在嘴边的一句话，陈小拿经常在父亲陈大拿面前表达对汉奸的憎恨，不愿意做汉奸的儿子，如今陈大拿也算为国家出力死在了日本人手里，也算死得其所了，有脸面对列祖列宗了。

关威开枪打瞎了山田的一只眼睛，他深知自己成了山田的眼中钉，于是决定想办法接近山田。史勇与关威向来不和，两人在国家危难时刻化敌为友，有说有笑，回忆往昔的恩怨纠葛。关威欠了史勇许多人情，史勇提醒关威就是还他人情还到下辈子也还不清。

两人叙完旧在荒井面前演戏，假装发生激烈争吵，史勇狠狠煽了关威一耳光，把关威的嘴角煽出了血，荒井看得真切，连夜离开队伍溜进藏放发报机的草丛里面，悄悄给总部发情报，汇报关威与史勇反目。方郎藏在草丛里面，看到了荒井鬼鬼祟祟发电报的情景。

次日，史勇独自一人进城刺探日军军情，两名日军士兵出现举枪对准了史勇，山田得知史勇独自一人进城，认定史勇确实与关威闹翻了。荒井曾经发了一份电报给山田，在电报中透露关威与史勇吵了一架，山田认定史勇因为与关威不和，因此才想独自一人进城炸毁日军军事设施。

山田决定软禁史勇，向关威发下战书，他的一只眼睛被关威打瞎了，他决定与关威决斗，雪洗独眼之辱。山田自认非常了解关威的性格，就算关威与史勇闹翻了，他也不可能见死不救，一定会进城决斗。

荒井的身份已经败露了，他跟着八路军战士们到屋外的空地集合，被头领当众拆穿了底细，原来关威几人早就知道荒井是奸细，长期以来故意没有拆穿荒井。