德瑞克大清早发现梅一个人浸在浴缸里面，差点淹死自己。而梅自己也不时感觉到自己的消失感。克里斯蒂娜和伯客两人争论谁应该先公开他俩的婚事。克强调一定要自己告诉了梅伯客才可以透露。然而她自己却一直开不了口，因为她怕别人的带有评论性的眼光。而伯客则私下跟德瑞克透露了，碰巧被马克听到，于是几乎整所医院都知道了。

西雅图发生了严重的渡轮与集装箱船相撞的事故。除了克之外的所有实习生都被派往现场协助治疗。伊齐被带到渡轮里抢救一位被汽车压住无法动弹的伤者，手术队迟迟没有到来抢救，手术看来迫在眉睫，而她已经几个月没上手术台了。亚力克斯拯救了一位被电线杆压倒毁容的孕妇，但把她送到医院时却由于没有及时提供解决方案而把病人转移给了克里斯蒂娜负责。乔治则一直在忙着找一位受伤妇女丢失的7岁小男孩。梅蕾迪思带着一位与母亲失散了的小女孩，一边抢救伤者，一边看护着她。然而在岸边抢救一名伤者的时候，梅被其不慎推下海里，而周围除了这位惊恐得不发一语的小女孩，一个人都没有。