山田派飓风小队全部出动，把参加酒宴的官员全部杀掉，让丁志安带队在外围接应，山田准备坐镇巡捕房，不让张昆出动一兵一卒。夏光奇，伊敏和张昆一起商议破坏山田的行动，张昆决定利用记者报道他们假扮刀客的事实，伊敏想集装生日，把记者们都请到状元楼，夏光奇负责对付那些冒充的刀客，张昆要留在巡捕房待命。

王仁祥怂恿同学们去闸北租界散发传单，可是经费不够，唐汉彩去找唐祖光要钱，水月替她担心，唐祖光全力支持她。

晚上，伊敏和记者们刚进去就餐，金维双和三个商人也来到状元楼，夏光奇早就埋伏好，时刻关注着金维双的包间，山田来巡捕房找张昆喝茶聊天，就是为了拖住他，张昆悄悄派刘大个在状元楼外集结，飓风小队顺着绳子悄悄来到状元楼的楼顶，其中一个人掐断了电线，飓风小组趁机闯进房间暗杀，都被夏光奇打晕，还杀死一个，金维双他们立刻躲进桌子下面，伊敏看夏光奇离开以后，就把记者们叫出来，巡捕们听到伊敏的喊声立刻冲进状元楼，俘虏了几个飓风队员，丁志安看情况不妙，立刻打电话到巡捕房。

丁志安要进去查看情况，刘大个子不准他进去，只能任由记者拍照。井川很失望，明明一盘好棋，却搞得一塌糊涂，山田觉得事情很蹊跷，愿意承担责罚，井川想把责任推到被俘虏的那三名飓风队员身上，让山田设法通知他们。约翰逊气得大发雷霆，要去工部局告状。

日本宪兵假冒神秘刀客的事等在报纸上，立刻传得沸沸扬扬，唐汉彩看到报纸，立刻来找夏光奇兴师问罪，谴责他瞒着自己单独行动，夏光奇只能好言相劝。

井川带山田向约翰逊和金维双赔礼道歉，并且恬不知耻地声明是士兵的个人行为，约翰逊和他据理力争，两个人争得不可开交。丁志安向张昆发牢骚，昨晚巡捕很不给他面子，而且怎么会那么巧就出现在案发现场，张昆反唇相讥，丁志安的心里很高兴，终于看到山田出丑了，张昆承认自己的行为也是自保。

伊敏和记者们围在巡捕房门口，对井川进行采访，他拒不承担任何责任，伊敏来找夏光奇，特意给他买了一件衬衣作为奖励，还让夏光奇请她吃饭，又被唐汉彩看到，她很生气。

梅承先一回到上海就来找张昆，让他一周之内铲除山田，否则就以临阵畏战论处，他担心功劳被别的小组抢走，夏光奇来看张昆，张昆把夏光奇打发走，向伊敏介绍了梅承先的计划，决定派行动组的人先盯紧山田，张昆得知山田在寻欢买醉，觉得很蹊跷。

涂怀志和京野邀请唐祖光参加联合商会的选举，他和唐六爷一起去参加，井川安排商人推选唐祖光为会长。