唐雄飞和华明翰率队在嘉泽一带等候日军，可是他们没有按时到来，华明翰已经猜到日军会进攻横堰，他事先派阿福过去侦查，果然看到了日军的大部队。华明翰让阿承坚守嘉泽，他和唐雄飞率预备队去拦截日军，等日军渐渐靠近，用滚木雷石拦住日军的车辆，与他们展开近距离激战，三浦他们奋力抵抗，华明翰命令部队交替撤退，将三浦他们引进嘉泽一带，没想到三浦他们很快撤退了，华明翰很不解，他偷偷跟过去，仔细观察发现日军在有秩序地撤退，他猜到日军很可能埋伏在他们后面，他立刻率队前去增援指挥部。

果然，武藏率队袭击杨家村指挥部，他看到指挥部里井然有序，他亲自带领一个小队偷偷潜入大院，杀死了站岗的士兵。此时，兰亭舒做完最后一个手术，准备回去休息，武藏偷偷进入华明翰房间，兰亭舒感觉到异常，日军已经进入根据地医院，打死医护人员和伤员，兰亭舒和进入院子的日军激战，她的子弹很快就打光了，武藏将她逼在墙角，一枪击中兰亭舒。

华明翰率队很快赶到杨家村，他命阿福去粮仓，阿承去军火库，分别完成任务以后在指挥部集合。华明翰来到指挥部，看到谭部长他们都安然无恙。阿承守在断崖前等待日军，一个个将他们击毙，武藏命令发射信号弹，命令全员撤退。

华明翰赶到医院，那里尸体遍地，他没有发现兰亭舒，到家门口的时候，看到她只剩下最后一口气，告诉华明翰，袭击自己的是武藏，华明翰看着这个陪他生生死死，战斗多年的战友与亲人死在自己的怀里，他悲痛万分。

武藏准备趁华明翰他们还在休整的时候，出其不意攻其不备，一举拿下指挥部。谭部长劝慰华明翰，希望他能振作起来，华明翰猜到武藏肯定事先侦查过，他一定是冲着天权而来，因为武藏在自己家什么都没有找到，下一个进攻的目标肯定就是谭部长。

谭部长自告奋勇要当诱饵，唐雄飞坚决反对，华明翰准备用自己的人替换掉警卫连的士兵，保护谭部长，他料想武藏一定会趁着夜色袭击指挥部。果然，武藏决定派北岛率队冒死进攻，他趁机从后院进入指挥部偷袭。

北岛他们从正面攻击指挥部，新四军边还击边有序撤退。武藏进入谭部长的房间，只见华明翰等在那里，两个人展开殊死搏斗，华明翰将家仇国恨都化作愤怒发泄在武藏身上，终因连日不眠不休，劳累过度而体力不支，武藏趁机逃走，华明翰拼命去追，被阿福等人死死抱住，武藏率队很快撤退了。

谭部长命令华明翰立刻回去休息，可是他刚站起来想离开，就晕倒了，大家赶快把他抬去休息。这时候，总部通知让谭部长去开紧急会议，他带警卫班一起去，武藏发现了谭部长的行踪，他们埋伏在半路。谭部长开会回来的路上，遭遇武藏的袭击，他们拼命还击，终因寡不敌众，战士们死伤殆尽，谭部长中弹受伤。

华明翰醒来的时候，得知谭部长去开会，他立刻赶过来。