泰尔西与队友们在树林中一路博杀，许多行尸被泰尔西放倒，一行人逃出树林进入一片居民区。

一个男囚与贝丝搭讪，卡萝尔提醒男囚不能打贝丝主意，男囚以为卡萝尔是同性恋所以才选择跟贝丝聊天，卡萝尔只是头发剪得短不是同性恋，男囚弄清卡萝尔性取向正常，脸上升起喜悦想跟卡萝尔交谈，卡萝尔提醒男囚休想打她的主意。

瑞克带着几名队友潜入到庇护所中，一行人溜进一幢楼房藏好，总督的一个手下来到楼房里面已经知道有人溜了进来，瑞克与队友们合力制服了总督的手下。

格伦与玛姬跪在地上即将赴死，总督做好前往监狱的准备，莫尔提醒总督不能伤害达里尔。

瑞克带领手下人来到关押格伦与玛姬的房间隔壁，莫尔与伙伴们猝不及防被瑞克团队袭击，瑞克团队放出烟雾弹趁机救走了格伦与玛姬。

米琼恩来到总督软禁女儿的房间里面，房间的客厅中摆放着许多玻璃水缸，米琼恩一脸震惊看着泡在水缸里面的行尸脑袋。

被关在小黑屋里的总督女儿察觉到客厅有人，米琼恩以为总督女儿是个正常小女孩，直到为总督女儿摘下了头罩，米琼恩才发现总督女儿已经变成行尸。

眼看米琼恩就要挥剑杀掉总督女儿，总督及时现身与米琼恩周旋，为了?；づ芏街鞫庀卵系氖智谷拥降厣?，米琼恩没有因为总督示软放过总督女儿，总督女儿被米琼恩一剑扎穿嘴巴。

总督因为女儿死亡疯狂袭击米琼恩，两人在房间里面扭打撞碎玻璃水缸，米琼恩拾起一片锋利的玻璃碎片扎伤了总督的眼睛，安德莉亚及时出现举枪对准米琼恩，米琼恩扔下总督与瑞克团队汇合。

总督包扎好伤口来到操场上向居民们讲话，瑞克团队潜入庇护所损害了总督的利益，总督决定找瑞克团队算账，居民们不明就里振臂高呼支持总督复仇。安德莉亚曾是瑞克团队一员，总督即将前往监狱报仇，安德莉亚忧心忡忡不知如何是好。