简凡和胡丽君来到包间，见到了两名贩钞的匪徒。那两名匪徒将一沓钞票放到他们面前，让简凡查验，如果简凡不能识别出里面的真假，那匪徒们就极有可能认出他们的警员身份。这时简凡沉下心来，细细地看了一遍眼前的钞票，将其中的全部真假都分了出来。这时匪徒们终于放下心来，把他们当成了真正的假钞买家。

之后，匪徒们拿出了真正的假币样品，让他查看，并与他商议起假币交易的价格来。这时简凡架势十足地和他们谈起价码，仿佛自己就是真的一名假币买家。最后，简凡等人终于和匪徒们商定了假币交易的全部细节。

经侦支队的人收到了简凡发来的消息，感到非常高兴，他们都对简凡的表现感到非常佩服。之后，他们制定了抓捕犯罪分子的具体方案。

回到自己的房间后，简凡对胡丽君表示出了疑惑。原来，与他们接头的两名匪徒，为首的叫范晋阳，副手叫胖东。但经过自己的观察，胖东的地位仿佛更高级一些，行事中还能指挥范晋阳，其中必有端睨。

夜里，简凡和胡丽君带着钱来到郊外，与范晋阳等人接上了头。让简凡等人疑惑的是，范晋阳等人所乘坐的车子偏小，似乎车上并没有装着假币，看上去似乎不打算真心和自己交易，而是有黑吃黑的打算。

简凡等人停下车来，胡丽君独自一个先行上前交涉，结果范晋阳却是违反了“先看货再收钱”的道内规矩，声称自己一定要先看钱，这让胡丽君感到很是恼火，还与他们争执起来。这时简凡伺机而动，他出面答应了范晋阳先看钱的要求，还把他带到自己车上的后备箱，查验了钱的真假。之后，他们返回到了范晋阳的车前，想查看他们的假币。结果范晋阳此时却声称自己由于路上警察盘查得严实，此行并未携带假币。简凡听到这话，他担心范晋阳并无真心交易的打算，只是想吞掉他们的钱款，便机智地从身后掏出枪来，一把指住了范晋阳的脑袋，称他们心意不实，自己要暂缓这次的交易。之后，他就带着胡丽君从容地离开了。

简凡等人坐在车上，简凡分析起来，范晋阳等人应该是真心想与他们交易，只不过是暂时对自己还抱有怀疑，刚才只是进行试探而已。果不其然，不久后范晋阳就打来电话，声称自己已经把“货”运来了，就在之前的老地方见面。

简凡等人回到之前的地点，这时他们突然亮明了自己的警察身份，并将匪徒们全部制服。但在这时，一名匪徒乘着他们不注意突然逃跑了，简凡在后对他紧追不舍，并在一番搏斗后将他制服。自此，假钞制贩案终于成功告破。