为阻拦常语琪上班，露茜在家布置陷阱却不慎致李晨生落入圈套。贝塔队队员对常语琪不友好，弥翘儿花巨资购买雷神餐厅的商铺替友出气。贝塔战队紧急集合，封舟见常语琪迟迟未至潜入露茜家将常语琪救出。在拓荒游戏副本时，常语琪表现出色令队友对她渐生好感。见刘影和金灿关系暧昧，弥翘儿不禁大吃飞醋，继而到常语琪处诉说自己糟糕的心情。