在季终集里，一家大型企业想要收购「Lewis，Roberts+Roberts」广告公司，Gordon召集董事会成员投票决定公司的命运。当投票结果难分胜负时，一切由Simon的前妻（Sydney的母亲，Marilu Henner扮演）说了算。