黎明时分，黑虎独自坐在楼梯上，仔细擦拭着那把跟随自己多年的手枪，他看着山海帮的武器被逐一装箱封存，最终将自己那支心爱的手枪也交到警员手中。苟文道负责登记收缴的武器，当程恢递上自己常用的短刀时，苟文道当即摆手，认为那不过是把普通的水果刀，无需上交。然而程恢神色肃然，坚持将短刀交给苟文道，刀刃虽短，染血亦能夺命。

随着山海帮解散，各大报社争相报道，震动狮城，舆论一片赞誉。尽管程恢等人因涉及多起命案难逃牢狱之灾，但许多民众和商人认为他们铲奸除恶、大快人心，甚至自发在总督威尔逊面前为程恢求情。

图片版权

刘振东带来了好消息，威尔逊为表彰山海帮响应政府号召、转型企业助力狮城发展，决定亲临山海码头仓库，并授予程恢嘉奖。洪颜闻言欣喜，向刘振东道谢。刘振东趁势提及儿子尚未取名，请洪颜代为斟酌，自己则打算在当晚叔伯聚会时再作定夺。

授奖仪式当日，威尔逊站在仓库高台讲话，山海帮众人肃立台下。赵铁汉目光扫过人群，忽觉许光荣身旁的男子似曾相识，定睛细看，竟是销声匿迹已久的龙十七。原来郑秋早已暗中谋划，与龙十七乔装混入会场，意图同时刺杀程恢与威尔逊，挑起山海帮与警署的冲突，趁乱逃离狮城。

枪声骤起时，众人猝不及防，唯有刘振东猛扑上前，将程恢与威尔逊推开，自己却胸膛中弹，当场倒地。同一时刻，洪颜正为孙子拟好名字——“刘山海”，寓意山海帮的精神永续。血腥混战中，程恢与黄忠信分头围堵郑秋，最终程恢亲手了结其性命。

图片版权

事后，詹姆斯代表政府面对媒体，虚伪地宣称将“宽大处置”程恢等人，将其流放至重生岛垦荒自省，美其名曰“习技重生”。流放名单公布时，程恢、赵铁汉、蛇眼、黑虎逐一拍照存档，而本不在列的黄忠信执意同行，只为照料程恢。程南屏含泪目送，表示等他归来。

数年光阴流转，山海帮的旧宅已改建为山海小学，收容无数贫苦子弟以及百姓。程南屏将校务打理得井井有条，看着刘山海画着刘振东的画像，倍感欣慰。许光荣亦不时前来授课，曾经的刀光血影，终化作琅琅书声。