霍尔德带着伯纳黛特到家里和大家一起进餐，伯纳黛特十分美丽，她差点坐在了谢尔顿的座位上，潘妮向伯纳黛特解释了谢尔顿做专座的原因。潘妮和伯纳黛特讨论女孩子们的话题，比如鞋子、便宜货之类的东西。大家坐在一起吃饭，伯纳黛特问及莱尔德最近的实验，莱尔德很热情的介绍自己的研究，俩人聊的十分投机。潘妮找到谢尔顿，她偷偷的问谢尔顿能不能教自己一点物理知识，因为她想和莱尔德待在一起的时候有话题可以聊，谢尔顿虽然嘴臭贬低了潘妮一顿，但是他答应了潘妮教她一些基础知识。

莱尔德中午和霍尔德，伯纳黛特一起吃饭，俩人聊到物理学，十分有话题，莱尔德邀请伯纳黛特去看自己的实验研究，伯纳黛特答应了。伯纳黛特转身一走，霍尔德马上变脸了，他认为霍尔德看上了自己的女朋友，有不好的企图，显然霍尔德多想了,莱尔德觉得霍尔德太过敏感了。

霍尔德和伯纳黛特在自己家床上热情的激吻，俩人刚要进行下一步，霍尔德的妈妈回来了，她很大声的和霍尔德说话，打断火热的霍尔德和伯纳黛特的激情，好不容易支走自己的妈妈，俩人刚要进行下一步的时候，伯纳黛特收到来自莱尔德的短信，莱尔德在短信中表示自己邀请伯纳黛特看实验一事可能让霍尔德吃醋了。伯纳黛特质问霍尔德是不是真的那么小心眼，霍尔德支支吾吾回答不上来，伯纳黛特觉得自己男朋友太宽了还管自己的交友范围，很不可理喻，转身走了。

谢尔顿教潘妮物理，从物理的起源教起来，事实上，潘妮根本不懂，谢尔顿一边嫌弃她，但是又从头说起，潘妮祈求谢尔顿就只要告诉自己一些和莱尔德工作有关的基础知识就可以了?；舳抡业皆谑笛槭业睦扯拢赵鸸掷扯路⒍绦?，伯纳黛特就来了，十分尴尬，霍尔德马上向女友赔礼道歉，伯纳黛特经不住软磨硬泡，接受了，俩人重归于好。