沈争一向父母解释她出去买雪糕的时候，顺便玩了一会抓娃娃机，还带回来很多战利品，王丽敏才放心去睡觉。沈争一迫不及待回到自己房间，把逐风少年的玩偶摆在床上，顺便发信息问候邵北笙。

邵北笙兴高采烈回到宿舍，看到曲直坐在床上发呆，邵北笙哼着小曲给沈争一回信息，曲直看出他真的喜欢沈争一，邵北笙百般狡辩，口口声声称他们俩只是协议恋爱。李密回宿舍正好听到这番话，苦苦追问其中缘由，邵北笙承认他和沈争一是假情侣，李密忍不住拿邵北笙打趣，一口咬定邵北笙借协议之名接近沈争一，邵北笙连连辩解，李密谎称飞翔队队友喜欢沈争一，邵北笙立刻翻脸，李密出主意让邵北笙和沈争一对视十秒钟，就能测试出来他们是不是真爱。

邵北笙一早把沈争一叫出来，让沈争一和他玩对视，这是沈争一的强项，她从小到大就没有输过，邵北笙脉脉含情注视沈争一，最后因为心跳加速自动认输，沈争一也被他看得面红心跳。萧寒通过朋友查到王丽敏的资料，得知她在比赛的时候和队友庄阅发生碰撞受伤，之后就退役了。萧寒拐弯抹角向庄阅打听，更加确认庄阅就是沈争一母亲的队友。

邵北笙来陆训室，无意中听到飞翔队队员在议论沈争一，还把庄阅损得一无是处，邵北笙恼羞成怒，冲上去痛打那个人。飞翔队刘主任去找马教练理论，马教练让邵北笙向对方赔礼道歉，否则就会面临退赛的处罚，他坚决不干。

庄阅闻讯赶来，狠狠教训了邵北笙一顿，劝他不要拿前途开玩笑，邵北笙就是不肯让步，还和庄阅据理力争，庄阅气得无语。沈争一得知邵北笙打架，赶忙来找他询问缘由，邵北笙只好承认飞翔队队员骂他妈。庄阅和马教练一起来找刘主任求情，他就是不松口。

沈争一买了一大袋子饮料，曲直陪她去找飞翔队队员赔礼道歉，对方得知沈争一是邵北笙的女朋友，主动向她赔罪，沈争一一笑而过。李密向刘主任说明事情原委，刘主任安排邵北笙和被打的队员互相认错，这件事就到此结束。

庄阅得知邵北笙为了维护她的名誉和人打架，赶忙追出来，邵北笙明确讲明他是为了沈争一，沈争一和朱乐乐躲在一边听得清清楚楚。朱乐乐给王俊送礼物，王俊当面拒绝，还要和她做回普通朋友，朱乐乐委屈地想哭，曲直及时赶来把朱乐乐叫走，朱乐乐不许曲直跟着她，赌气扬长而去。

曲直一直联系不上朱乐乐，就打电话向沈争一打听，得知朱乐乐没在宿舍，曲直就去剧场找人，发现朱乐乐坐在舞台上痛哭流涕，他赶忙过去安慰朱乐乐。朱乐乐百思不得其解，王俊本来很喜欢她，现在却形同陌路，曲直让朱乐乐和他对视十秒钟，两个人都心跳加速。曲直说明朱乐乐那张漂亮的剧照是他拍的，还提出要和朱乐乐谈恋爱，朱乐乐满口答应，可她暂时还不想让别人知道。

萧寒把王丽敏的资料交给沈争一，让她从中找出缓和母女关系的症结。庄阅带着队员们训练，罗晓意故意抢柳思思的位置，柳思思忍无可忍，就和罗晓意大吵一架，庄阅把她们俩教训一顿，罚她们俩各跑五十圈。曲直来打扫冰场，顺便给朱乐乐一份礼物，朱乐乐心里乐开了花。