路易斯品学兼优的妹妹露茜前来Smallville游玩，住在克拉克家。一天夜里，克拉克意外地发现她前往塔龙偷取现金。露茜解释说是因为在德国欠了黑社会的5万美元，而放高利贷的头目贝克现在就追踪到了Smallville。莱克斯出头帮助她，可是贝克却假扮警察拿走了赎金，同时还绑架了路易斯两姐妹。

克拉克根据一些线索发现露茜并没有说真话，原来这一切都是露茜和贝克合谋的，目的就是要诈骗莱克斯。贝克向莱克斯勒索50万来交换两姐妹。克拉克快速行动，救出了路易斯。贝克被捕，露茜逃脱。

拉娜的住室被盗，晶石失踪了。杰森在莱昂处暴怒地要他归还，拉娜目睹了这一切。原来是拉娜多了一个心眼，自己把晶石收藏了起来。莱昂提醒莱克斯，杰森在上海时取得了晶石，莱克斯处于深思之中。