苏宇被始勇教唆，叫无影去到一间客栈，始勇的人将他关在那里。举行婚礼时，艺珍不愿意而独自留在房间，始勇将她推出房门。大君出了宫廷到一间旧房子找段爱，求吹短笛，很快地，段爱把一支有毒的针插入大君的脖子，一个随从发觉情况有异，急速进入房子想杀了段爱，幸好李修救了她，将她带到一个洞穴。然而，始勇发现这个洞穴和李修打了起来，他让他的人将无影带来这里。之后，当李修拟攻击始勇的脖子时，始勇用他的短剑杀了段爱。在始勇和李修打斗时，始勇把自己藏身在谭佳英的背后，李修顾虑到佳英而不敢去攻击始勇。为了杀李修，始勇将他的剑穿过佳英的身体，李修推她而被刺向自己。无影发现李修的尸体，质问为什么这样做？正当始勇想要杀他的弟弟时，佳英无法再忍受这种情形，所以紧抓着始勇，将她的剑插入他的心脏。在皇宫传大君因良心谴责而自杀，无影为李修和段爱举行葬礼，艺珍在始勇坟前告别。