小桃赶走了来探病的欧阳娜，康云发现罗译和雷小桃有交集。因车主不交停车费，杨远平和车主起争执，杨慷动起手来保护父亲被打。

父子谈心，杨远平鼓励杨慷，杨慷准备乐观勇敢的面对一切。雷小桃决定回到杨家生活，雷大富要求杨慷拿十六万礼金，雷小桃却要钱帮杨慷。

杨远平打算卖掉房子帮杨慷还债。罗译来到雷家要租房，被进门的杨慷撞见。

杨慷请求雷小桃回杨家，雷小桃被打动了。罗译和欧阳娜约好了一个新的计划……