对对碰第24集：
电视猫 时间：
Vivian母知道Vivian为了给自己治病，欠下满身大耳窿债，临终将Vivian托付给阿炮，希望阿炮能照顾她。Vivian母说阿炮年纪有点大，其实配不上自己漂亮的女儿，阿炮听了啼笑皆非，但见到Vivian清理后那清秀的样子，不禁目瞪口呆。
Vivian’s mother learns that her daughter has borrowed a lot of money from loansharks to treat her illness. On her deathbed, she hands Vivian to Ah Pao, hoping he could take care of her. Ah Pao is dumbstruck when he sees Vivian without the thick makeup on.