英次狠狠电了真树只追求速度的飙车法，然後在交流道口等著Black Bird的到来。带Black Bird到了车厂後，达也才知道此行是为了请阿茂帮Black Bird换装消音器。正好有别的车队下战帖，英次趁机要求达也载真树跑一趟，希望真树能从中看出高手的跑法；阿茂点出了英次一直希望能够赛车的心情，鼓励他上东京去，英次的继母也支持他，於是他定下三个月的期限，出发前往东京。