邵雪和郑素年以及张祁走在路上，张祁因为到家只能先离开。郑素年在路上想起了话剧，于是对着邵雪说出来话剧中骑士对公主表白的台词，邵雪看着郑素年，埋怨郑素年没有把这么好的劲头用在话剧表演上，郑素年解释自己并不喜欢演戏，刚刚也只是一时兴起。说着郑素年拿出了一本画册，送给邵雪做了生日礼物。这一切都被张祁透着窗子看在眼里，拿出了自己打算送给邵雪的雪花球发起了呆。

因为奥运会将至，邻居们为了更接近国际，于是都纷纷讲起了英语，搞得众人滑稽百出。邵雪郑素年和张祁买烧烤时，郑素年和张祁吐槽邵雪，无论发生什么事都不会耽误邵雪的胃口。郁冬歌正在学习有关丝绸的英文，打算为快要来的外国友人推销商品，这时接到了刘老师的电话，和郁冬歌探讨起了邵雪出国留学的事，表示邵雪在几千人中脱颖而出，入了初选。

郁冬歌为邵雪出国留学的事而发愁，邵母并不想让女儿离自己远去。于是在邵雪回家后，直接表明了不想让邵雪出国的态度，邵雪执意出国留学，两人因此大吵一架。郑素年听到吵架的喊叫声后，立马赶到了邵家调解。邵雪因为吵架把自己关在了屋内没有吃饭，郁冬歌和邵华为邵雪夹了一大碗饭菜让郑素年送进去，邵雪听到郑素年的声音终于打开了门。邵雪和郑素年商量起了对付郁冬歌的对策，这些年决定让晋宁劝说郁冬歌同意邵雪出国留学。

吴欢在便利店打工时，林诗音找到吴欢，两人聊天时，傅乔木走了过来，林诗音好奇傅乔木为什么会在，傅乔木表示自己在这里打工，林诗音看到傅乔木很失望，于是离开了便利店。

邵雪找到晋宁，聊几句天后，晋宁答应了邵雪劝说郁冬歌的请求，并送给了邵雪一件旗袍，正好这时郑素年回来，看到身着旗袍的邵雪宛如木槿花一般，虽不惊艳但朝气蓬勃，顿时让郑素年春心荡漾，一时间失了神。

邵雪带着旗袍找到了康阿姨，想让康阿姨帮忙改尺寸，无意间看到康阿姨桌子上放的和陌生男人的合照，照片上的康阿姨笑的很灿烂，邵雪好奇这个男人的身份，但康阿姨并没有明说，只是说了几句让邵雪似懂非懂的话便草草了事。

郁冬歌来到郑素年家找邵雪，发现不在刚要走，就被晋宁拦下。两人聊起了关于邵雪出国留学的事，郁冬歌害怕邵雪离得远，无依无靠没有办法，害怕邵雪在国外跟不上那边的功课。晋宁听说后对郁冬歌进行了开导。

邵雪在晚饭时回家，回家后郁冬歌看到了邵雪拿的手提包，打开后发现了一件旗袍，邵雪表示这是晋宁送给自己的，并找人修改了尺码，郁冬歌感慨改衣服的人手艺之好，随后发现了事情的不对，于是质问邵雪是找什么人修改的，邵雪只能说出是康阿姨修改的，郁冬歌听后很生气，表示康阿姨是非物质文化遗产传承人，是部门请来的。郁冬歌消火之后告诉邵雪，旗袍要带配饰才更好看，于是向邵华要了钱给邵雪去买配饰。