一个同性恋男孩的被杀促使总统签署对仇恨罪的立法，但是被害男孩的父母却并不赞同总统的做法，特别是那位父亲因为儿子是同性恋而感到非常窘困，以至不想加重对谋杀犯的惩罚。这让茜洁感到难以置信的不解。 十多位教师在性教育课上对学生灌输禁欲至上的说法，这也让白宫幕僚们为是否要推行新的性教育方式而发生了争论。一位社会学教授在大学课堂上大肆宣扬种族主义，公众一片哗然，而总统的宝贝女儿柔伊正在上这个教授的课，这件事的性质就此发生了奇特的变化。 乔希和山姆将出席拨款委员会的听证会，这个委员会掌握着白宫的资金来源。而乔希必须回答，当国会在调查里奥吸毒事件的时候，他为何对此知情不报。