地下车库，诺亚独自己一人来到车前。打开车门，坐进去。就在这时，车里突然波涛翻涌，车门被冰结，诺亚的生命危在旦夕。突然间，有人开枪打破车窗，诺亚得以逃生。救诺亚的人是丹可，两人看着车上的水一点点流走，心有余悸。他们知道：“特蕾西在复仇。”  安吉拉梦见塞拉走到自己面前说：“这一切都是怎么回事。”不久，儿子内森走到安吉拉面前，说了同样的话。安吉拉担心内森变回塞拉，打电话向麦特求助，但是麦特表示自己再也不想当英雄。克莱尔成为大学生，她的室友是一位才华横溢的女学生，名叫安妮。安妮给自己做了长远的人生规划，克莱尔自叹弗如。阿广和安滕合办了英雄热线，两人的第一个任务竟然是救一只小猫。阿广锁定时间，并重新开启时间后，他自己被时间给钉住。恢复之后，阿广开始流鼻。阿广告诉安腾自己可能活不长了，随后阿广意外回到了14年前的嘉年华。