为了更好的掌握管区情况，上级号召民警大练熟悉户口的基本功。任福祥开始死记硬背户口，他想出很多点子，不但记的多，而且很扎实，引得民警都很羡慕。 区委领导和部队同志带来一个噩耗，韩菊的丈夫在朝鲜战场光荣牺牲了。韩菊听到这个消息，并没有倒下，而是要用更努力的工作，来悼念自己的丈夫。任福祥被韩菊的精神所感动，他怕她出事，很晚了，还守在她的家门口。 丫妹来到派出所找任福祥，谁知，已经是副所长的高明山也爱上了这个纯朴，美丽的姑娘，可惜，丫妹的心并不在他的身上，她始终爱的是救命恩人任福祥。而任福祥偏偏对丫妹并没有表示和反应，韩菊敏锐地察觉出，任福祥对她倒有一种依恋的情感。 看到任福祥对丫妹的冷淡，韩菊不得不对任福祥提出批评，并千方百计地为他和丫妹创造接触的条件。 乔新义借书给陆冰冰，感激之余，陆冰冰教乔新义跳舞，两个人的感情也逐渐加深。 在白桦林里，伴随着优美歌声，两个人载歌载舞，也充满了对未来的美好憧憬。 在分局政工崔科长面前，乔新义在告任福祥的黑状，说他狂妄自大，还把高明山喜欢的姑娘给撬了去。