欲赶往台南的嘉蒂差点与急驶而过的车辆相撞，幸好为霍达所救，不过，嘉蒂却不领情，反而再度与霍达冲突之后，匆忙离去，霍达一时好奇尾随在后，两人一同前往台南。 妍书突然主动邀约霍彦谈心，甚至大胆告白亲吻霍彦，在错愕之余，霍彦并没有接受妍书告白，但也没有正面拒绝。 嘉蒂赶到台南，在鱼市上找到童妈，嘉蒂欣喜告知，家中债务已然解决，但童妈误会嘉蒂出卖肉体还债，而出手毒打；尾随在后的霍达赶紧出面缓和，却突然晕倒，嘉蒂、童妈连忙推他回家。 昏睡中的霍达不断惊恐梦呓，让陪侍一旁的嘉蒂感到怜惜。医院来电通知秦阿姨病况不乐观，三人连忙赶往医院探视。 由于霍达、嘉蒂同时无故缺勤，虽然小南自告奋勇代班站柜，但已造成同事不悦，霍彦、妍书也因此起疑。嘉蒂要霍达自行回台北上班，霍达心生不舍，而半途折返，正好碰上秦阿姨弥留之际，嘉蒂情急之下，要求霍达冒充秦阿姨失散多年的亲生儿子，却因此勾起失母的伤心回忆，而秦阿姨的病情也奇迹似好转；嘉蒂好言安慰不能自己的霍达，两人忘情相拥。 霍彦致电嘉蒂询问缺勤事由，嘉蒂支吾以对令霍彦起疑。霍彦浏览网路新闻时意外发现妍书父亲在美经商失利财务出现危机，对妍书反常举动恍然大悟。 深夜，霍达鼓起勇气向嘉蒂告白，但却因方法错误而弄巧成拙，嘉蒂又喜又怒，不知该答应或拒绝，两人的关系还是悬宕且暧昧不明。第二天，霍达再次向嘉蒂表明心意，嘉蒂直言不想永远是妍书替代品。让霍达无言以对，两人分道扬镳……