尾形为了了解真相去找了20年前杀害井上父母的山西，然而却一无所获。赶回警局的他接到了新的任务--保护违法证券交易案的重要证人大桥正一。之前，同一案件的相关证人被人杀死，案发现场故意布置成意外身亡。 翌日，尾形、井上、笹本等五个人来到大桥藏身的高级干点，却发现犹如惊弓之鸟的大桥对要人警护官存在异常强烈的警戒心。另一方面，杀害之前证人的四人犯罪分子在自接到了杀害大桥的委托杀掉大桥，由保尔和让二一起完成任务。 井上开始了警护工作，大桥在恐怖和监视的重压下日渐憔悴。这时，打扮成中国人的保尔和让二住进了大桥的隔壁。两人使用高性能麦克开始窃听，企图发现要人组工作的疏忽点，不过井上过人的警觉告诉他，危险已经来到了他们身边……