梅茜-吉伯恩斯(Maisy Gibbons)因为卖y被捕，布丽听说她有一个本子上面记载了所有主顾的名字，因此为丈夫雷克斯担忧。布丽带着礼物前去探监并以重金请梅茜把雷克斯的名字销去，但她拒绝了。布丽夫妇去乡村俱乐部，从人们异样的眼光中意识到秘密泄露了，他们不动声色地吃完了饭，布丽决定从此退出俱乐部。 加布丽尔与卡洛斯家里的下水道脏水倒灌，他们无钱修理，只能去邻居家借用洗手间，在后院的按摩浴缸里洗衣服。布丽问加布丽尔是否遇到了手头拮据，这伤到了她的自尊心，她说这与布丽不告诉她雷克斯p娼是一样的情形，她们假装不知道对方令人不耻的秘密。 与迈克分手后苏珊向伊蒂-布利特承认她想让迈克回来，她知道他没有杀胡伯太太。她们趁保罗不在，去他家里翻找，找到一盘带子，还没来得及看，保罗就回来了，两人只能躲了起来。伊蒂引开了保罗，苏珊得以脱身去找迈克。迈克借此机会向她保证自己不是冷血杀手并吻了她。伊蒂离开后保罗发现带子有人动过。