母亲建议辞掉女佣，卡洛斯站在了加布丽尔一边。但母子俩仍然没有放弃找出她情人的企图。加布丽尔看见约翰与布丽的女儿丹妮儿（Danielle）在一起，偷偷去质问他。回来后发现婆婆原来是个扑克骗子。加布丽尔设下计谋，成为婆婆的债主，受制于她的琼妮塔只能告诉儿子，加布丽尔有情人之说毫无根据。但是卡洛斯无意中说漏嘴，让琼妮塔更加坚信儿媳的情人一定就在附近。 苏珊发现扎克被父亲送进了一所医院，茱丽悄悄去见他，扎克告诉她自己开始记起“达娜”的事了。 经过Goldfine医生的开导，雷克斯向布丽承认对他们的性生活不满，希望借助性爱用具来增加情趣，布丽大为愤怒。布丽遇到Goldfine医生，才得知在雷克里眼中她是个“冷淡”的爱人。布丽去酒店找雷克斯，却因为误解未能和好如初。她指出雷克斯才是冷淡她的人，并追问原因，但他匆匆离去未做解释。