马特与手持双剑的艾丽卡联手制服了黑帮份子，两人于是立即离开去吃早餐，艾丽卡解释日本极道其实一直都没有离开过，只不过是隐藏在阴影中等待回归。马特虽然答应这次会协助她，但命令她在事情结束后必须离开城市。

另一边，躺在医院的弗兰克·卡斯特恢复清醒后，导致各个媒体蜂拥而至，而马特、凯伦与弗吉怀疑这件事有些蹊跷，为了不让雷耶斯继续掌控局面，他们在商量过后决定担任弗兰克的律师。

在医院里，弗兰克原本打算认命，但凯伦展示了自己当初从他家中寻获的一张全家福照片，这才让弗兰克回心转意。然而，雷耶斯由于制止了会面，弗吉于是对她发誓法庭上见。之后，马特被艾丽卡叫去出席罗克森集团的晚宴，帮助她偷到了一份日本黑帮的帐页。

同时，弗兰克看在凯伦的坚持不懈下决定跟他们仨人合作这场官司，但声言自己不会认罪协商，宁愿终身监禁也不要对法律妥协。雷耶斯为此感到愤怒，于是将弗兰克的审判迅速排期上庭，而名为《人民对抗惩罚者》的一场世纪性的审判也即将召开。