Dawson试图帮助兄弟Antonio(Jon Seda)弄清涉毒涉黑案调查的细节，并且瞒着他向一个不靠谱的人求助，她并未意识到这会给自己带来危险。

Casey与母亲Nancy(Kathleen Quinlan)难以适应他们的新关系。与此同时，Whaley队长(Shane McRae)请求Severide帮他一个忙，Severide只好去找某个过去对他来说很重要的人。

Herrmann和Otis知道了一些那个不过问业务的「酒吧出资人」的真实情况。