尼格玛把企鹅带回家照顾，由于丧母，企鹅完全丧失了斗志，有意离开哥谭。但尼格玛最终成功激励了他，两人成为犯罪搭档。塔比莎找到职业杀手，想买凶杀死戈登。然而第一位杀手却未能杀死戈登，于是杀手组织又派出更多人，将来到西奥顶层公寓取证的戈登、巴恩斯一行人困在楼上，最终巴恩斯受伤、另有警员身亡，但第二波杀手也被击退。