在一次和共和党成员的聚会晚餐上，吉蒂呕吐不止，有经验的诺拉催促她赶快去做怀孕测试。结果是肯定的，她怀孕了，不过吉蒂对母亲撒了谎，说自己没有怀孕。她们的对话被贾斯汀听到，贾斯汀可没有诺拉那么好骗，他知道妹妹一定是怀孕了。

事实证明，长舌不是女人的专利。贾斯汀正是个中好手，他告诉了丽贝卡，汤米，还有凯文。凯文又告诉了索尔大叔。最后，在全家人的压力之下，吉蒂心不甘情不愿地承认了事实。

正当沃克家为这个消息或激动或忧虑的时候，罗伯特也对吉蒂进行了旁敲侧击，给她美酒喝。没有怀孕的女人绝对不会拒绝，而吉蒂偏偏不喝。罗伯特很开心，在共和党首次竞选的电视演播中，罗伯特提到了他和吉蒂的事情，非常温柔甜蜜。吉蒂看到之后原谅了他之前的一切所作所为。

莎拉工作格外努力，乔觉得她不可能当好妈妈，于是打算申请取得孩子的监护权。凯文充当莎拉的监护律师，要她向熟人要个性证明信，好向法庭出示。但是，乔已经抢在她前面取得了对她不利的证明文件。最后，法庭倾向了乔的一边，莎拉被迫让出了监护权，只能每两周的周末和孩子们在一起。