一个知道德里克和阿狄森过去的人出现在西雅图，向他们提出敲诈。布克开始察觉到克里斯丁娜的秘密，而对母亲的探访林也使得梅蕾迪斯对她以前觉得肮脏无比的家族洗衣店有了一些了解。