一大早，菲尔把衣服每个口袋都装上了零食。他约了杰一起去看篮球赛。约好的卢克因为有一个要采访60年代老人的作业换成了艾丽克斯，而那个被采访的老人也不能去了，换成了歌洛莉亚。于是成了菲尔，歌洛莉亚，艾丽克斯，曼尼四人去看球赛。克莱尔特意叮嘱他一定要按时回来，因为约好了摄影师来家里拍全家福。

卡梅隆应别人邀请去婚礼上唱歌，米奇尔不愿同去，他不喜欢在那种场合跟别人交谈。卡梅隆刚走，家里突然飞进来一只鸽子。米奇尔非常怕鸽子，躲来躲去鸽子反倒停在莉莉卧室门口。一直等到莉莉饿的大哭鸽子还是没有飞走。米奇尔得去厨房倒牛奶给莉莉喝，可是鸽子堵在门口。米奇尔惊慌之下，顺手操起网球拍拼命撵鸽子，鸽子却飞东飞西，米奇尔在家里为追到鸽子甚至还操起了灭火器。不大一会儿，米奇尔家的家具、物品倒的倒碎的碎，如飓风过后，一片狼藉。

卢克采访杰，希望杰也像同学的爷爷一样谈谈能让他能感到骄傲的事迹。杰听了同学爷爷的事不屑一顾。原来杰有更牛的事迹。杰年轻时在华盛顿给人理发，他曾经给肯尼迪家族、马丁路德还有猫王等名人都理过发。卢克听的都惊呆了。

克莱尔是个完美主义者。她想以家里白色的楼梯为全家福背景，她还要求拍照时家里人全部穿白色衣服。但坏掉的一步楼梯让她总看着碍眼。她给菲尔打电话想问他怎么修，菲尔却不接电话，正好正在直播比赛的电视镜头切到菲尔他们四人，而正在看电视的海莉看到了他们，兴奋地指给克莱尔看。克莱尔自己动手修楼梯，结果越修越坏。不得已照全家福的背景只能转到杰家里。

菲尔和歌洛莉亚带着卢克和曼尼正在观看比赛时，现场的镜头随机在观众席里扫情侣，被定格在现场大屏幕上的情侣要现场亲吻。结果菲尔和歌洛莉亚被当成情侣定格在大屏幕上。菲尔尴尬极了，急忙推辞。然而，不一会他们又再次被定格。这下显然不好再次推辞。菲尔急的不知所措。大方的歌洛莉亚非常豪爽地一下捧住菲尔的脸，啵~~菲尔惊呆了！菲尔还未醒过神，艾丽克斯收到海莉的短信，说是克莱尔和她在家里电视上看见菲尔他们了。其实海莉说的是之前球赛刚开始是直播看到的，菲尔却以为看到的是刚刚与歌洛莉亚亲吻的镜头。菲尔顿时感觉百口莫辩，克莱尔一定会……不敢想象。

所有的人都按时聚到了杰家里。克莱尔按着自己的想法手忙脚乱地安排大家选景和站位置，菲尔却急着跟克莱尔解释误会。克莱尔无暇顾及。由于克莱尔过于追求完美，这次的拍照折腾的大家疲惫不堪，众人除了克莱尔都表现的漫不经心。孩子们打打闹闹，米奇尔和卡梅隆又争争吵吵，场面乱七八糟。心烦意乱的杰觉得这一切都是克莱尔的完美主义作的，气愤之下随手抓起身边花园的泥巴糊在克莱尔身上，克莱尔愣住了。大家嘻嘻哈哈纷纷效仿，互相往身上糊泥。一个个狼狈不堪。摄影师这时成功拍下了全家福。

（第一季完）