Emily 继续着自己报复的计划。为了取悦Max，Naomi把自己打扮成电影《阿凡达》中蓝皮肤外星人的形象，但结果却出乎她的预料，Max被打动。两人在大街上开始接吻。Adrianna在得知真相以后，发誓要报复Navid。与此同时，Annie和Liam联手揭发Emily的阴谋。Raj对Ivy越来越信任。