Emily故技重施，继续给Annie的实习制造麻烦，继续把目光聚焦于Liam。Silver劝说Navid发布Adrianna的真人秀，以免再为Adrianna心烦。Naomi抑制自己对Max的感情。Ivy结识Raj并与他产生友谊。骄傲的Naomi告诉他的实验室搭档Max她喜欢他，但是被搭档拒绝，甚是尴尬。