霍兰德透支着自己的身体来阻止杜威的计划…… 多米尼克在前往瓦尔萨瓦的途中目睹了战争所导致的惨状，对自己的使命发生了怀疑。来到瓦尔萨瓦的新驾驶员选拔地点，他又目睹了惨绝人寰的选拔实验，使得他更加地怀疑自己…… 兰顿和优莱卡以及孩子们则始终被困在海滩上，其间，孩子们似乎又和兰顿起了争执；正当兰顿为现况发愁时，优莱卡又发生了异变……