田英劝鲁志成扛着战利品歪把子机关枪去团部请罪。而鲁志成却在炫耀着自己的胜利果实。富大龙当众严肃批评鲁志成，而私下里却对鲁志成网开一面。

柳生霸川费尽九牛二虎之力突围，在灵堂跪了三天三夜，受到上司铃木旅团长的严厉批评，欲押回日本受审。命令宣布后，柳生霸川大叫一声挥军刀断指明志，强烈要求戴罪立功，认为自己除了战死疆场就是胜利，铃木旅团长允许柳生戴罪立功。

柳生霸川得知此次伏击战为八路军独立连所为，更加痛恨独立连，下决心武力剿灭报复。残月送碧螺春给明远监寺，明远品茶，还说出很多茶道见解来，令残月很是佩服。残月趁机想套出华严血经事宜，明远谨慎，闭口不谈。

刘小辫被柳生霸川抓走。柳生霸川想通过让其带路，上山偷袭独立连。鲁志成喝完酒后在河边睡着，杨万凤细心照料。残月夜里出来窥探寺里宝物，被明远撞见，残月却说茶喝多了，想出来转转。

柳生霸川联队用迫击炮炮轰独立连，独立连损失惨重连夜转移，鲁志成等人难以突出重围，冒险穿过食人谷，迷失方向，又逢暴雨天气，苦不堪言。吴有德等人在山里盗墓，雨停后发现被雨冲过后不一样的地方，大喜，以为找到了春秋大墓。

残月想从两个走出寺院的护法僧人嘴中套话，结果没套到，很是失望。独立连深山中断粮数日，鲁志成硬是要去打猎，大家劝解不过。