周子墨得知李校正在校对的正是自己的新书后，立刻变了脸色，简单应付了李校几句结束了约会先行离开。一出门就给吴彧打电话坚持要换掉校对人选，为此宁可屈尊按照吴彧的意思修改书稿。吴彧见一个小小的校对，竟能让周子墨做出如此巨大的改变，更不肯换人了，故意严词拒绝了周子墨的请求。

躲不过和李校有工作交集的周子墨，这下不知接下来该如何面对李校了。短暂的接触后，他对李校已然动了心，恨不能每时每刻都能见到她。现在却又因为工作中的交集害怕见到她，更害怕李校得知他就是那个故意附庸风雅的蹩脚作家，只得向夏凡求助，被夏凡一眼看出这是周子墨的初恋。

不明就里的李校，还对周子墨对书稿通俗易懂的解释大为赞赏，在给耒阳的邮件中也顺便提及，并提出了自己的看法。虽然她明白作者这样写是有个人文学追求的表现，但文学最终还是要回归读者，能让读者看懂才应该是作家最首要的任务。

李校一心想说服耒阳，便约着周子墨一起来到书店，寻找一本耒阳之前出过的散文集。目的却不是为了理解他的文字，而是到底要看看这个作者长的什么样，好更加精准地教育他。周子墨一听更心惊胆战了，好在书里没放自己的照片，总算长舒了一口气。不爱读书的李校听着周子墨对散文集的解读，对他更为赞赏，认定如果他来写书，肯定会比作家耒阳强得多。周子墨面对这样的崇拜却没有丝毫的惊喜，反倒觉得欺骗了李校，因为李校喜欢的是一个光鲜亮丽的模特，而自己其实是一个一事无成的作家。夏凡却认为这两者并不矛盾，因为这都是真实的周子墨。

吴彧在看过李校校正的《无足之豸》后对她刮目相看，因为她在书中提出的问题，都是自己之前想跟作者沟通的。所以，当拿到云直老师的新书后，直接找到陆主任，点名让李负责校对。陆主任考虑云直老师是著名作家，担心其中会出差错，坚决不同意。可吴彧坚持这么做，还当众声称如果出现任何问题自己一例承担，陆主任也只好随他去。

李校听说后也连连摇头，文学类的书她本来就不感兴趣，而且一部耒阳的书校对下来，李校的半条命都快搭进去了，实在没信心再接下一部文学作品。吴彧却直指李校文学素养不高的弱点，用激将法逼她接下书稿，抓住一切机会提升自己的文学素养。不肯认输的李校果然改变主意，接下了这部书稿的校对工作。

书稿一校完成后，李校和校对科的同事们都在忐忑不安地等待吴彧的反馈。吴彧通知李校，云直老师在看过她的一校后，点名要见本人。大家都觉得李校此行恐怕凶多吉少，陆主任也只能悄悄伸出大拇指，给李校点无声的鼓励。

李校因为校对意见写的比较直白，一直担心云直老师会生气，可一见面才发现，云直老师并没有想象中那么严肃，反而平易近人，便大松了口气，把云直老师和耒阳放在一起，相提并论了起来。