SD-6遭到无名组织的偷袭后，西德妮发现对手组织FTL受到攻击后被全部消灭，连首脑也在当天被处死。斯隆解释说，幕后主使的组织和K-董事会联系，提出分享情报。SD-6决心打探出两个组织会晤的时间和地点。他派西德妮和迪克松去赌城给一名K-董事会特工装上窃听装置。西德妮告诉室友弗兰茜准备去“公干”，弗兰茜和未婚夫查理突发兴致，也想一同前往，西德妮劝她不要和自己一路。

威尔奉命偷偷潜入大卫-麦克内尔(David McNeil)以前工作的公司总部，下载了使用过大卫软件的所有客户名单，威尔得到线索要查出SD-6的真相。

西德妮得知查理曾背着弗兰茜同时约会另一名女大学生。在拉斯维加斯，西德妮扮成女招待进入一家赌城，看见了弗兰茜和查理。